国际城市规划

Urban Planning International

本期主题 健康视野下的老年宜居环境

  • 建成环境对老年人健康的影响:认识基础与方法探讨

    于一凡;

    良好的环境有益于居民的身心健康,对于长时间逗留在居住环境里的老年人而言意义尤其重大。针对衰老带来的一系列健康问题,规划设计应关注建成环境对老年人个体活动机能的支持与补偿,发掘环境要素在促进健康行为、发挥康复作用等方面的潜力。由于建成环境和人群健康分属于两个影响因素众多的开放系统,现阶段,作为新兴研究领域的相关探索在认识基础和研究方法等方面尚存在一系列亟待解决的问题。为此,本文提出以环境压力模型和积极生活生态模型作为理论基础,以循证策略作为研究方法,以中介效应作为分析手段开展研究工作,旨在为健康视野下老年宜居环境的探索提供理论基础和研究框架。

    2020年01期 v.35;No.177 1-7页 [查看摘要][在线阅读][下载 2651K]
    [下载次数:2795 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:71 ] |[阅读次数:0 ]
  • 改善老年人的住房与社区环境:规划设计如何应对衰弱与独居的挑战?

    安·福赛思;詹妮弗·莫林斯基;简夏仪;于一凡;

    需要日常照料的老年人数量正在急速增长。即使老年人自理能力不断减弱并越来越趋向于独居,当代社会的主流选择与政策目标仍着重于协助他们在原先的居所度过晚年。然而现阶段,美国和其他很多国家的住房均未针对日益严峻的老龄化挑战采取应对措施,为居家老年人提供的公共服务与支持相当匮乏。本文基于满足老年人在衰弱过程中的各项需求,从空间和社会的视角系统地检视了社区和住房层面的创新模式,内容包括服务强化型社区、集中照料型社区、全龄型社区,为老人服务型住房组团,小规模代际融合居住型住房,以及交通、输送和通信等方面技术手段的创新。这些对策目前尚未得到广泛应用,但有理由相信这些手段有助于推进居家和社区养老战略目标的实现。规划与设计人员应认识到老年人在生理、感官、认知障碍和独居时面临的挑战,利用设计手段改善公共空间及其连接性。

    2020年01期 v.35;No.177 8-19页 [查看摘要][在线阅读][下载 2902K]
    [下载次数:1555 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:17 ] |[阅读次数:0 ]
  • 日本社区嵌入型养老设施配置发展经验对中国的启示

    伊藤增辉;周燕珉;秦岭;

    随着中国人口老龄化程度日益加深,养老设施的普及配置已刻不容缓。然而由于部分相关概念未能明确统一、设施体系尚不完善、配置标准灵活性不足等问题,导致中国在发展过程中一味追求养老床位数量达标,却忽略了老年人的实际养老需求,造成大量社区存在设施供给与服务需求脱节的现象。世界上率先进入超老龄社会的日本,从2006年开始构建社区统合照料体系。在设施配置规划上,从原有设施体系中独立出小规模的社区嵌入型设施体系,两个体系并存互补,使设施配置更具弹性,有助于灵活应对老年人的多样化需求,在年老人熟悉的社区中实现高质量养老服务的精准配送。通过推动小型化设施的普及配置,实现了设施在既有社区内的渗透发展。本文以日本的官方开放数据为基础,通过梳理其社区嵌入型养老设施的配置和发展状况,揭示了这一规划举措对日本在高度城市化地区实现"在地养老"制度理念的关键意义。在借鉴相关经验的基础上,结合中国的发展现状,提出了完善设施体系、因地制宜确定配建指标和设施规模、充分发挥设施区域协同作用等对中国具有现实意义的启示。

    2020年01期 v.35;No.177 20-28页 [查看摘要][在线阅读][下载 3364K]
    [下载次数:3726 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:89 ] |[阅读次数:0 ]
  • 居家失能老人照护的未满足需求分析——基于空间资源链接的视角

    吴丹贤;高晓路;

    在全球老龄化进程中,照护需求难以被充分满足已成为居家失能老人面临的普遍性难题。对于活动能力受到严重制约的失能老人,空间因素会对其照护需求的满足产生重要影响,而这一点在国内外研究中尚未得到足够重视。基于空间资源链接的视角,本文分析了居家失能老人照护需求的满足状况并探讨了未满足需求的影响因素。研究结果表明,无论是个人照护还是生活照料,失能老人的照护需求满足程度远低于自理老人;家庭资源、社会资源和空间资源等使能因素均对其照护需求的充分满足发挥重要作用;相比资源存量,空间资源的有效链接才是提高需求满意度的关键。本文建议通过营造"使能环境",促进老年友好型社区的建设,优化居家老人的照护服务组织。本文"空间资源链接"的分析视角可较好地补充与完善已有理论,同时为全球老龄化议题提供中国的案例研究。

    2020年01期 v.35;No.177 29-35+46页 [查看摘要][在线阅读][下载 2556K]
    [下载次数:1432 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:19 ] |[阅读次数:0 ]
  • 立体化超高密度亚热带城市的老年群体休憩用地使用偏好研究

    张灵珠;晴安蓝;崔敏榆;曾文馨;

    香港的一项调查显示,公共空间的使用频率从年轻人到长者逐渐增加。就老年群体而言,小型公共空间的规模、数量、可达性、品质和设施等均会对其使用产生一定影响。本文对香港湾仔和沙田两个地区50处小型休憩空间的分布可达性与流量潜力、规模、品质及其使用进行了比较,通过网络分析技术、无监督机器学习分类、三维室内—室外完整步行网络、现场调研以及精细化模拟步行路径选择度等研究方法发现,小型休憩用地的面积、可达性等都对其设计品质和长者的使用情况有显著影响。以香港为例,本研究对老年群体的休憩用地使用偏好进行了探索,以期对内地城市老龄化视角下的公共空间系统规划提出启示。

    2020年01期 v.35;No.177 36-46页 [查看摘要][在线阅读][下载 5541K]
    [下载次数:626 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:10 ] |[阅读次数:0 ]
  • 城市空间易行性及其对老年友好城市建设的启示:以香港为例

    孙羿;凌嘉勤;

    城市空间易行性是建设老年人友好城市必须考虑的环境指标。易行空间促进步行和体能活动,对老年人的身心健康有益。本文选取居住区密度、道路联通性和用地混合性三个指标测度香港城市空间的易行性,发现城市中心区(港岛和九龙)的空间易行性明显高于新界。相关性分析指出易行性与人口密度和第三产业就业率存在正相关,与家庭收入和地块面积存在负相关。通过专家访谈,本文分析了不同空间易行性背后的规划思路。早期城市规划推崇的小地块发展模式使中心区地块面积细碎、街道狭小,促进了居住密度和用地混合度,这是造成易行性高的主要原因。然而,这同时造成了环境污染和公共卫生隐患,对老年人身心健康不利。文章指出,未来城市规划要在地块划分的面积与多样性之间求得平衡。定量测度需结合其他研究方法探讨完善步行空间、提高宜居性与老年人幸福感的对策。

    2020年01期 v.35;No.177 47-52页 [查看摘要][在线阅读][下载 2578K]
    [下载次数:1964 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:28 ] |[阅读次数:0 ]

城乡研究

  • 湾区城市群空间关系及跨海通道影响机制研究

    万丹;黄勇;葛国钦;蒋迪;邓良凯;

    在海洋经济日益成为世界经济主流的背景下,湾区城市群往往成为一国城镇化发展的空间头部区域,对一国参与全球竞争的格局态势产生重要影响。本研究在对近代城市群空间关系理论进行梳理的基础上,运用复杂网络分析方法,对纽约湾区、旧金山湾区、东京湾区、粤港澳湾区城市群空间关系展开实证研究。从网络整体、节点城市两个层面,对湾区城市群空间关系进行综合研判,并对跨海通道的空间关系影响进行量化分析。研究发现,四大湾区在整体格局、节点城市空间关系权重上存在较大差异;同时,各大湾区跨海通道的建设对城市群空间关系改变显著,其影响模式与程度并不与设施距离构成简单线性关系,而是与湾区陆海空间架构、节点城市与设施的空间分布方式、路网格局等要素存在复杂关联。本研究提出的湾区城市群空间关系测度方法体系,有助于深入理解湾区城市群空间关系特征及演变规律,对于湾区城市群空间发展策略的制定和优化,具备科学参考价值。

    2020年01期 v.35;No.177 53-61页 [查看摘要][在线阅读][下载 3789K]
    [下载次数:568 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:7 ] |[阅读次数:0 ]
  • 弹性网格:曼哈顿城市形态及合并街区特征研究

    马敬然;王浩锋;

    研究应用空间句法考察了曼哈顿城市形态演变及曼哈顿街区合并对城市局部及整体城市形态的影响,以探讨其背后反映的城市形态与城市社会经济活动之间的互动关系。研究认为,曼哈顿城市形态具有弹性特征,使其在因街区合并等带来的城市形态演变过程中保持了较高的可达性,同时形成了具有多中心性及多样性的城市形态。不同功能合并街区呈现的差异化空间形态表明,城市形态对社会经济活动具有重要的支撑作用。本研究对中国高密度紧凑城市中的物质空间形态规划有重要的借鉴意义。

    2020年01期 v.35;No.177 62-70页 [查看摘要][在线阅读][下载 3647K]
    [下载次数:1586 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:13 ] |[阅读次数:0 ]
  • 分形理论视角下的克拉科夫历史空间解析和修补研究

    林青青;何依;

    研究表明,城市的形态和结构具有分形性质,复杂的分形结构提高了历史空间的稳定性,有利于激发历史空间的活力。本文以波兰历史城市克拉科夫为研究对象,对古城历史空间的分形结构与分形特征进行解析。其中包括了两个研究层次:其一,以克拉科夫古城为样本进行历史原型分析,通过分形元与分形秩序,解析古城的分形特征,提取分形结构中具有优越性的分形元素与设计方法 ;其二,以克拉科夫卡齐米日旧城区复兴为例,从多层级叠合、小尺度连接、多功能混合、各时段叠加四个方面,通过层次化增加不同尺度上的结构,形成在所有尺度上均丰富而复杂的城市肌理,从而激发旧城区的活力。基于分形理论的城市历史空间修补可为其他历史城市所借鉴,尤其对我国的"城市双修"有重要的启示作用。

    2020年01期 v.35;No.177 71-78页 [查看摘要][在线阅读][下载 4321K]
    [下载次数:902 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:8 ] |[阅读次数:0 ]
  • 轨道交通TOD地区布局模式的形态演变

    刘泉;

    TOD地区规划设计的基本布局模式主要包括基于小尺度街廓的方格网模式和环形放射模式,均能从TOD概念诞生以前的轨道站点地区规划发展历史中梳理出演变脉络。1990年代,卡尔索普提出的美国式TOD理念在规划中延续了上述两种基本的布局模式;此外,新加坡发展出了基于大街廓的轨道站点地区规划布局模式。这三种模式对我国的TOD规划实践均产生了影响。本文以布局形式和街廓尺度为重点,结合国外案例及国内实践,对TOD地区的规划布局模式的形态演变进行解读,将三种模式整理为六种主要的布局形态,并总结布局模式的规划设计重点。首先,坚持采用小尺度街廓模式进行TOD规划设计;其次,重视方格网模式的基础作用;再次,突出TOD地区的空间可识别性,在中心地区和重要站点地区,采用环形放射布局依然是一种值得考虑的选项;最后,大街廓模式在现实中普遍存在,因而需要重视这一模式带来的问题。

    2020年01期 v.35;No.177 79-87+95页 [查看摘要][在线阅读][下载 5706K]
    [下载次数:1588 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:14 ] |[阅读次数:0 ]
  • 轨交枢纽站域步行系统发展的模式、逻辑与机制——基于三个亚洲案例的比较研究

    吴亮;陆伟;于辉;顾宗超;

    在中国城市轨道交通快速发展背景下,轨交枢纽站域步行系统面临转型重构问题,一些亚洲高密度城市的发展模式可资借鉴。大阪梅田枢纽、香港中环枢纽和新加坡政府大厦枢纽分别代表了站城一体、广域互联和活力导向的步行系统发展模式。通过系统归纳与比较分析,它们在结构、功能和品质层面上体现出层化与网络、内化与关联、包容与持续的共性特征,而在具体的建构方式上又呼应了不同建成环境的有机差异。这些发展模式的成功实践依赖于有效的城市设计运作与导控机制,三个案例在持续推进、协同组织、精细导控等方面的经验对于我国现代城市设计实践与制度创新具有启发意义。

    2020年01期 v.35;No.177 88-95页 [查看摘要][在线阅读][下载 3922K]
    [下载次数:1470 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:30 ] |[阅读次数:0 ]

规划研究

  • 真实+价值:欧洲空间规划的可视化语境支持

    赵珂;李忠蔚;夏清清;

    自然资源部成立后,以"空间规划"为核心的空间类规划体系将迎来新的变革。但空间规划作为新的具有综合性和统领性的规划类型,其编制体系、编制内容、编制方法等,在原有多项空间类规划所依据的法律法规尚未修订之前,都存在极大的不确定性。针对"在不确定性条件中探索空间规划的确定性内容"这一命题,本文在已形成近40年的欧洲空间规划发展历程中,发现"沟通协商""富有交往理性的协商规划"是消除欧盟各国空间规划差异性的基石和理论基础,具有展现"真实"与"价值"双准则语境的"可视化沟通协调平台"是欧盟各国空间规划都具有的确定性内容和最重要的决策支持,并总结展望能同时体现"真实"与"价值"双准则的可视化语境营建方法,希望能为我国空间规划研究提供确定性的支持。

    2020年01期 v.35;No.177 96-101页 [查看摘要][在线阅读][下载 3393K]
    [下载次数:373 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:3 ] |[阅读次数:0 ]
  • 荷兰空间规划中的韧性理念及其启示

    鲁钰雯;翟国方;施益军;周姝天;

    作为一种战略性、基础性的规划手段,空间规划可以通过影响城市结构或土地利用等降低城市面对的多重风险及影响。传统规划对于空间如何应对变化、冲击及不确定性的关注有待提高,"韧性理念"在规划中的引入为协调城市发展目标和城市安全底线提供了一个新的视角。荷兰空间规划在应对气候变化、环境挑战和灾害风险方面取得了较大的成绩,本文结合荷兰空间规划实践,探讨空间规划政策中的韧性理念和特征,以及如何通过规划应对风险和挑战。研究表明,虽然不是所有的韧性特征均能在荷兰空间规划中得到体现,但韧性理念始终贯穿于各级空间规划,且不同层级空间规划所关注的韧性侧重点不同。在研究基础上,建议将韧性理念应用于我国空间规划,为我国在生态文明建设与安全发展背景下完善和优化空间规划提供思考与借鉴。

    2020年01期 v.35;No.177 102-110+117页 [查看摘要][在线阅读][下载 3762K]
    [下载次数:3164 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:79 ] |[阅读次数:0 ]
  • 荷兰工业用地利用政策演变与对中国的启示:公共土地开发模式与可持续的土地开发利用

    屠帆;胡思闻;赵国超;

    本文通过分析荷兰公共土地开发模式应用于工业用地开发的背景、特征和改革方向,对比中国工业用地中土地开发模式同荷兰的差异和存在的问题,探讨其对中国工业用地市场化改革的启示。采用文献分析法和比较分析法进行研究,发现荷兰工业用地开发利用中公共土地开发模式在历史上发挥了积极作用,其改革方向聚焦于存量工业用地开发、可持续土地开发利用和提高工业物业质量。中国与荷兰在工业用地开发利用上的共同点在于政府主导工业用地供给,差异性在于中国工业用地的地价远低于土地成本价,无法实现成本回收。因此,中国工业用地政策需要改变定价方式、推动工业不动产的业态形式多样化并提升物业质量,新增工业用地面积应与存量工业用地面积相挂钩。

    2020年01期 v.35;No.177 111-117页 [查看摘要][在线阅读][下载 2377K]
    [下载次数:995 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:12 ] |[阅读次数:0 ]
  • 英国保护区评估方法解析——以格拉斯哥历史中心保护区评估为例

    肖竞;曹珂;

    文章剖析了英国保护区保护与评估的制度架构与管理程序,并以英国格拉斯哥历史中心区评估为例,从登录信息核定、历史沿革梳理、形态肌理识别、建筑特色提炼、特征风貌区划、边界范围修订、管理实施建议等方面系统梳理介绍了英国保护区评估的内容与方法。在此基础上,文章总结出"强调价值关联、重视特征提炼、关注变化影响、提倡保用平衡"的英国保护区评估特色,以期为我国历史文化街区保护评估与管理工作提供经验启示。

    2020年01期 v.35;No.177 118-128页 [查看摘要][在线阅读][下载 9837K]
    [下载次数:719 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:15 ] |[阅读次数:0 ]
  • 适应多元居住需求的住房规划管理体系——日本住房制度变迁的启示

    董晓颋;

    目前我国住房的核心矛盾已经从供需不足转为供需不匹配,相应的制度亟待改革。本文参考经历过类似转变时期的日本,从完善法律体系、供给体系及规划实施体系三方面入手进行考察,探讨做什么、谁去做以及怎样做三个问题。首先,相对于管理,日本住房体制更关注保障居住权利,并通过法律法规明确各方责任,形成权力制约。其次,政府并不直接提供住房,而是鼓励多方合作,从刚性"管制"转为弹性"引导"。最后,通过完善的统计系统和监督体制、相对独立的住房规划体系、切实可行的居住质量和居住面积等指标体系来确保有效提供住房。日本所有的住房政策都明确地指向一个目标:解决不同人群的多元居住需求,并通过细致严谨的规划管理体系保障实施,这对于我国从居住需求角度出发改革住房制度具有很好的借鉴作用。

    2020年01期 v.35;No.177 129-136页 [查看摘要][在线阅读][下载 2578K]
    [下载次数:1291 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:15 ] |[阅读次数:0 ]

资讯中心_译者随笔

  • 本雅明引述的“梦想之城”说:总体布局和城市设计

    叶齐茂;

    <正>我们究竟是醒着,还是在梦里,编制出那些城市规划说明书,绘制出那些挂在墙上的城市规划图?即便说我们在梦境里编制规划,也未必就是贬义,更谈不上问责。本雅明说:"梦醒时利用各种各样的梦境元素是辩证的法则。对哲学家而言,梦境元素是可以效仿的,对历史学家来讲,梦境元素是必须遵守的。"本雅明又说:"普鲁斯特梦醒时分开始讲述他的生活的故事,与此相似,所有的历史陈述一定也与梦醒时分有着不解之缘;事实上,不应该还有其他选择。"

    2020年01期 v.35;No.177 128+136页 [查看摘要][在线阅读][下载 1891K]
    [下载次数:328 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:1 ] |[阅读次数:0 ]

资讯中心

  • 海外简讯

    本刊国际站;

    <正>英国大选后的政府计划对建筑规划行业意味着什么?2019年12月19日,英国女王伊丽莎白二世(Elizabeth II)出席新一届议会开幕仪式,并宣布了英国接下来十年的改革计划。这一改革计划是由刚刚赢得大选的保守党首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)所领导的政府起草的。英国的《建筑设计》(Building Design)杂志梳理了这份政府计划并筛选出与建筑、规划、住房、基础设施投资以及公共服务等相关内容。

    2020年01期 v.35;No.177 137-141页 [查看摘要][在线阅读][下载 1275K]
    [下载次数:105 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:0 ]
  • 新书推介

    申程;

    <正>《极化城市,中国城市的贫富肖像》本书是一本有趣的读物,它试图阐述"新阶级"是否可以成为一个有效的概念,并解释现有制度的层次结构以及不平等和差距。她认为,在中国改革开放40年中,各个阶层之间建立了牢固的界限。随着时间的流逝,事实证明,当今社会各阶层之间存在的分歧越来越难以消除。40年快速经济发展,居民收入增加,消除了众多贫困问题,城市中产阶级不断扩大,取得了很多成就。但是,伴随着这种发展,经常被忽视的是城市阶层之间的两极分化和排斥,以及这种将扩展到子孙后代的趋势。本书以五个案例强调了社会等级两端差异悬殊的社会群体,同时阐明了当今中国城市日益严重的不平等现象。

    2020年01期 v.35;No.177 142-143页 [查看摘要][在线阅读][下载 1200K]
    [下载次数:111 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:0 ]
  • 期刊导航

    于涛方;

    <正>强化不平等发展:巴西城市再开发项目中的金融化现象Reinforcing Uneven Development:The Financialisation of Brazilian Urban Redevelopment Projects源自:Urban Studies, 2019, https://doi.org/10.1177/0042098019829428作者:Mayra Mosciaro, Alvaro Pereira推荐:邵亦文,深圳大学建筑与城市规划学院。yiwenshao@szu.edu.cn城市再开发项目伴随着去工业化的潮流成为全球城市自我革新的重要方式,其结果是在某一范围内对建成环境的高强度干预。这些干预往往由混合功能空间、标志性建筑、国际品位的旗舰店等构成,以重塑城市品牌,提升城市等级体系中的地位,吸引全球的富裕阶层为目标策略。

    2020年01期 v.35;No.177 144-147页 [查看摘要][在线阅读][下载 1550K]
    [下载次数:215 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:0 ] |[阅读次数:0 ]

资讯中心_专题研究

  • 美国金县乡村空间规划管控

    李强;汪伟;张健;

    <正>国土空间规划体系改革是国家全面深化改革的重要组成部分,各试点的规划实践为空间规划改革和空间用途管制提供了宝贵经验。但我国乡村地域面积辽阔、用地类型多样、土地产权复杂,目前空间规划中划定的"三区三线"和统一的用地分类标准难以实现对乡村的用途管控。本文通过资料调查、案例研究、比较分析等方法,研究了美国金县的规划体系和思路,以期为我国县域国土空间规划中的乡村规划管控提供一些建议。——栏目主持人

    2020年01期 v.35;No.177 147-153页 [查看摘要][在线阅读][下载 3580K]
    [下载次数:910 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:16 ] |[阅读次数:0 ]
  • 新加坡城市设计审查制度

    郑宇;方凯伦;牛通;袁媛;

    <正>随着中国经济社会转入新常态阶段,城市建设和发展更加注重内涵和品质提升。2017年3月,住房和城乡建设部发布了《城市设计管理办法》,规定"城市应结合具体情况在城市总体层面、重点地区层面、街道和街区层面开展城市设计,并纳入总体规划、控制性详细规划法定性规划中予以落实"[1],不仅明确了城市设计工作的重要性和编制内容,更强调了城市设计应被纳入法定的规划编制和管理中,保障其可实施性。现代城市设计审查制度源于美国,新加坡在整合欧美城市设计思想基础上结合本土特点,有侧重地确定了城市设计关注方向和工作方法,特别是重点开发地区必须通过设计审查进行控制和协调[2-3],为政府、开发商和市民之间的有效沟通提供了平台和基础,这已成为新加坡城市设计的重要特征[4-5]。

    2020年01期 v.35;No.177 154-158页 [查看摘要][在线阅读][下载 2534K]
    [下载次数:893 ] |[网刊下载次数:0 ] |[引用频次:10 ] |[阅读次数:0 ]
  • 下载本期数据