国际城市规划

本文从圣彼得堡历史文化遗产保护沿革入手,总结历史文化遗产保护区从初步确立到逐步规范的发展历程。对圣彼得堡历史文化遗产的遗产构成、保护区划以及保护措施进行深入研究,分析遗产的整体分类和要素界定,归纳基于遗产密度、建造年代、遗产分布与区域特征的保护区划划分方式,以及阐述不同分区的保护措施。最后,得出圣彼得堡历史文化遗产的保护思路,同时,提出针对我国文化遗产保护过程中遗产构成、保护区划及保护措施等方面的思考。

This paper introduces the development process of historic and cultural conservation district from its initial establishment to progressive normalization based on the evolution of St. Petersburg historic and cultural heritage conservation. And the author conducted an intensive research on its heritage constitution, conservation zoning and conservation measures with the analysis of overall classification and elements' definition. The division ways of conservation zoning are further concluded depending on the heritage density, construction age, heritage distribution and regional characteristics with the conservation measures for various zoning. Ultimately, the conservation ideas are generated for St. Petersburg historic and cultural heritage and meanwhile, the author puts forward some thoughts on heritage constitution, conservation zoning and conservation measures during the cultural heritage conservation process in our country.