国际城市规划

参考文献

①Jurgen Rosemann.Das Wohnungswesen in den Niederlanden.Geschichte,Instrumente,Resultate.Vienna1992.

①G.P.Keers.Het rijksgrondbeleid voor de woningbouw sinds1900:een historisch onderzoek,The Hague,1989.

②CBS2006.

③Manuel Castells.The Informational City.Information Technology,Economic Restructuring,and the Urban-Regional Process.Oxford1989.

①CBS2006.

②U.Beck.Was ist GlobalisierungFrankfurt am Main1997,p.42(translated by J.R.)

③Ministerie van Volkshuisvesting.Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer,Vierde Nota over de Ruimtelijke Ordening.Deel A:Beleidsvoornemens,The Hague,1988,p.117.

①在这种背景下令人感兴趣的是:尽管住宅建设量很大,新房的价格仍能保持在较低的水平。1994年,在社会住宅框架内平均每套住宅建安造价约为41200。一套新房的总成本(包括土地费用)约为56900。这意味着荷兰社会供应部分的新房成本是欧洲最低的。参见Centraal Bureau voor de Statistiek,Statistisch Jaarboek1996,Voorburg/Heerlen1996.

②关于生活环境讨论的各种观点的总结可参见Jaap Ketelaar.Het woonmilieu op het begrip gebracht,Eindhoven,1994(Bouwstenen series no.27).

③可识别的生活环境:市中心;市中心外的滨水高层公寓;历史环境;中心外围;适度建设的混合功能邻里;适度建设的以居住功能为主的邻里;类村镇地区;有开敞空间的市区;混合建筑形态的花园城市;以低层住宅为主的花园城市;次中心。除这些分类以外,还有一类特殊的“黄金边缘地区”,指在沿运河、公园或内城林荫道的最佳位置吸引高收入阶层的公寓。在规划中对于每类地区做出区别化的发展目标和干预策略。参见College van Burgemeester en Wethouders,Vernieuwing van de Stadsvernieuwing:Woonmilieudifferentiatie,Rotterdam,1988.

④Mayor and Aldermen of the Municipality of Rotterdam,Rotterdam City Plan:A View on the Spatial Development of Rotterdam between1995and2005,Rotterdam,1992,p.45f.

①Helga Fassbinder und Jurgen Rosemann‘,Stadterneuerung als kommunale Strategie:die Prinzipien des Rotterdamer Aanpak’,in Bauwelt,Berlin,19,1980,pp.784-798.

②Jurgen Rosemann and Hans Kroes,‘Partnerschaftliche Planung in den Niederlanden’,in Werner Heinz(ed.),Public-Private-Partnership:ein neuer Weg zurStadtentwicklung,Stuttgart,Berlin and Cologne,1993,pp.387-431.

③Ministerie van Volkshuisvesting,Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer(eds.),PPS-projecten voor stedelijke vernieuwing:Van voorzet tot voorbeeld,Zoetermeer,1989.

①Vincent van Rossum,Stadbouwkunst:de stedelijke ruimte als architectonische opgave.Rob Krier in Den Haag:De Resident.Rotterdam1996.

②In this context Harm Tilman,Van structuurplannen naar stadsplannen.Projectmatige stedebouw vraagt ruimtelijk kader.In:De Architect10/1992,p.109-115.

①In this connection,amongst others,Helga Fassbinder and Hermann Rikhof(eds.),Strategische Plannen voor de stad:Onderzoek en planningspraktijk in drie steden,Eindhoven,n.d.,(Bouwstenen series,no.29).

②Stadsbeheerplan Tilburg.Tilburg1989,p.8.

①Erich Pasveer‘,Stadtentwicklung mit Gestaltungskonzepten’,Helga Fassbinder(ed.),Strategien der Stadtentwicklung in Europa:Berichte aus Barcelona,Berlin,Hamburg,Madrid,Rotterdam und Wien(Harburger Berichte zur Stadtplanung,Hamburg,1993,DB,1)p.65ff.