国际城市规划

街道作为城市生活的舞台,是城市社会空间研究的一个重要切入点,尤其对于以伦敦为代表的国际移民城市而言,街道更成为多元文化交流和社会融合的平台。《城市、街道与市民:度量凡生》一书以伦敦南岸一条普通的地方性商业街为研究对象,从人类学与建筑学的交叉视角,深入探讨了在全球化浪潮下商业街作为微型公共空间在地方经济、社会互动与文化交流等方面的重要作用和未来面临的挑战。文章对著作的主要内容、核心观点和研究特色进行了全面剖析,并就其交叉学科视角、城市边缘视角和城市转型研究的特殊价值贡献进行了评述。

Street, as the arena of urban life, is an important entry point for urban social space study. Especially for the global cities with massive international immigrants, such as London, street has acted as a platform for multicultural communication and social integration. The book, named as City, Street and Citizen: the Measure of the Ordinary, chooses a common local high street in London Southwark as the study object. With the interdisciplinary perspective of anthropology and architecture, the book explores how the high street, acting as a micro public space under the trend of globalization, functions in the respects of local economy, social interaction and culture communication, as well as the challenges in the future. The paper comprehensively analyzes the main contents, key ideas and study characteristics of the book, and proposes some comments on its special value of interdisciplinary research, perspective of "urban margins", and urban transition study.